朱特和两个哥哥的故事《一千零一夜故事全集》(7)

　　去摩洛哥的旅途
　　阿卜杜拉·迈德取出一千金币，交给朱特。朱特带着钱，高兴地回到家中，对母亲说了他和摩洛哥人的奇遇，把一千金币交给她，说道：“妈妈，这里是一千块金币，您收起来安排生活，暂且度日。我跟那个摩洛哥人走一趟，约莫四个月后，我就可以满载而归了。妈妈，替我祈祷吧。”
　　“儿啊，你走了我会寂寞的。我真替你担心。”
　　“妈，您放心好了，安拉会赐我平安的。那个摩洛哥人心眼好极了。”他竭力夸赞摩洛哥人。
　　“儿啊，但愿如此！你且跟他去吧，兴许他会给你带来好运。”
　　朱特辞别母亲。阿卜杜拉·迈德一见朱特，便问：“跟你母亲商量好了吗？”
　　“好了，她让我去。”
　　“好的。来，我们共骑这头骡子走吧。”
　　于是他们骑着骡子，动身启程。从正午开始，一直跋涉到夕阳西下，朱特饥肠辘辘。他见摩洛哥人身边什么也没带，便问他：“先生，你也许忘了带吃的东西了吧。”
　　“你饿了？”
　　“嗯。”
　　于是他们跳下骡子。摩洛哥人叫朱特：“给我取下鞍袋。”待他取下鞍袋，他又问：“老弟，你想吃什么？”
　　“什么都行。”
　　“向安拉起誓，你应该说明白，你到底想吃什么？”
　　“面包和奶酪。”
　　“唉！可怜的人呀！面包和奶酪太低档了，你选更好的食物吧。”
　　“我饿极了，随便什么都行，只要是吃的。”
　　“喜欢红烧鸡吗？”
　　“很喜欢。”
　　“喜欢吃蜜糖饭吗？”
　　“很喜欢。”
　　“喜欢吃……”摩洛哥人连着报出二十四个菜名。
　　朱特听了，心想，他疯了。既无厨房，又无厨师，他哪儿去弄来这些美味佳肴？别让他老空想了吧。于是他急忙回答：“够了，够了。你手边什么也没有，却报上这么多美味来，你是存心让我难受啊！”
　　“有的，朱特。”
　　摩洛哥人说着把手伸进鞍袋，取出一个金盘，盘中果真装着两只热气腾腾的烧鸡；他第二次伸手进去，取出一盘烤羊肉；他一次次地从鞍袋中取，竟真的取出先前数过的二十四种菜肴，一样也不少。他说道：“吃吧，可怜的人！”
　　朱特被眼前的情景惊呆了，说道：“先生，难道你的鞍袋里有厨房和厨师吗？”
　　摩洛哥人哈哈大笑，说：“这个鞍袋施过魔法，里面有个奴仆供人差使。在同一时间里，我们就是向他要一千个菜，他也可以立即兑现的。”
　　“真奇妙的鞍袋啊！”朱特赞不绝口。
　　他俩狂饮大嚼，饱餐了一顿。吃完，倒掉剩饭剩菜，将空盘放回鞍袋里，又随手取出一个水壶，浇着水盥洗一番。饭毕，他们做了祈祷，然后收拾上路。他俩跨上骡子，继续跋涉。摩洛哥人问道：“朱特，我们从埃及到这儿来，你知道走了多少路程吗？”
　　“不！我不知道。”
　　“我们已经走了一个月的路程了。”
　　“这是怎么回事？”
　　“朱特，你要知道，这匹骡子是一匹神骑，它一天能走一年的路程。今天是为了照顾你才慢慢走哩。”
　　他们走啊，走啊，向摩洛哥靠近。一日三餐都从鞍袋中取出丰富的食物来享用。如此晓行夜宿，一直走了四天。路上朱特需要什么，摩洛哥人便从那神奇的鞍袋中取出来给他，使他心满意足。