爱丽丝镜中奇遇记12：谁梦到了谁？

来源：中国儿童文学网　　作者：刘易斯·卡洛尔

在七月的黄昏①（①这是一首藏头诗，原诗的每句第一个字母组成了Alice pleasanceLiddell。即：爱丽丝偷快利德尔。利德尔，是爱丽丝的生活原型。）
夕阳映照着晚霞，
小船儿似梦地荡漾着前进。

三个孩子偎倚在一起，
热切地眼睛，期待的耳朵，
听着简单的故事。

晴空早已苍白，
回声和记忆都消逝，
秋霜把七月取代。

爱丽丝的幻影依旧萦绕，
我虽然看不到，
但她仍在天空中跳动。

孩子们依旧靠在一起，
热切的眼睛，期待的耳朵，
为心爱的故事着迷。

他们置身于奇境里，
岁月在梦幻中流逝，
夕阳在梦幻中西下。

沿着小溪漂流而下，
荡漾在金色的余辉下，
生活，难道只是一场梦幻吗？
（全文完）

·上一篇文章：爱丽丝镜中奇遇记11：醒来
·下一篇文章：鸟奴2