来源:中国儿童文学网  作者:刘易斯·卡洛尔


  “我们再跳一节龙虾四组舞好吗?”鹰头狮继续说,“或者,你愿意听素甲鱼给你唱支歌吗?”
  “啊,请来一支歌吧,要是素甲鱼愿意的话。”爱丽丝说得那么热情,使得鹰头狮用不高兴的口气说:“趣味太低了。老伙计,那你就给她唱支‘甲鱼汤’,好吗?”
  素甲鱼深深地叹了一口气,用一种经常被抽泣打断的声音唱道: 
  “美味的汤,
  在热气腾腾的盖碗里装。
  绿色的浓汤,
  谁不愿意尝一尝,
  这样的好汤。
  晚餐用的汤,美味的汤,
  晚餐用的汤,美味的汤,
  美……味的汤……汤!
  美……味的汤……汤!
  晚……晚……晚餐用的……汤,
  美味的,美味的汤! 
  美味的汤!
  有了它,谁还会再把鱼想,
  再想把野味和别的菜来尝?
  谁不最想尝一尝,
  两便士(先令和便士是英国的货币单位,十二便士为一先令,二十先令为一英镑。)一碗的好汤?
  两便士一碗的好汤?
  美……味的汤……汤!
  美……味的汤……汤!
  晚……晚……晚餐用的汤……汤,
  美味的,美……味的汤!” 
  “再来一遍合唱!”鹰头狮叫道。素甲鱼刚要开口,就听到远处叫道“审讯开始啦!”
  “走吧!”鹰头狮叫道,它拉住了爱丽丝的手,也不等那支歌唱完,急忙跑了。
  “什么审讯呀?”爱丽丝一面跑一面喘着气问,但是鹰头狮只是说“走吧”。他跑得更快了。微风送来了越来越微弱的单调的歌词:
  “晚……晚……晚餐用的汤……汤,
  美味的、美味的汤!”

|<< << < 1 2 3 4 5 6 > >> >>|


·上一篇文章:爱丽丝漫游奇境记11:谁偷走了馅饼
·下一篇文章:公主的猫


转载请注明转载网址:
http://www.zuowenhai.cn/news/gwtonghua/111014181935J136D4K4B3A1K0CHD56B.htm



相关内容

爱丽丝漫游奇境记

刘易斯·卡洛尔

爱丽丝漫游奇境记1:掉进兔子洞

刘易斯·卡洛尔

爱丽丝漫游奇境记2:眼泪的池塘

刘易斯·卡洛尔

爱丽丝漫游奇境记:一场会议式赛跑和一个长故事

刘易斯·卡洛尔

爱丽丝漫游奇境记4:兔子派遣小比尔进屋

刘易斯·卡洛尔

爱丽丝漫游奇境记5:毛毛虫的建议

刘易斯·卡洛尔

爱丽丝漫游奇境记6:小猪和胡椒

刘易斯·卡洛尔

爱丽丝漫游奇境记7:发疯的茶会

刘易斯·卡洛尔

爱丽丝漫游奇境记8:王后的槌球场

刘易斯·卡洛尔

爱丽丝漫游奇境记9:素甲鱼的故事

刘易斯·卡洛尔