伊斯兰教故事：阿丹的故事

     真主在六天之内创造了天空和大地，使大地上有了适合生命的水、空气、阳光和黑夜。真主又从光中创造了许多天仙，让他们在天园里赞颂和崇拜他，并让每一位天仙都各司职守，承担着他赋予他们的不可违抗的使命。每一位天仙都负责一项专门的工作：吉布利里天仙是真主专门派往先知们那儿的使者；伊斯拉非来天仙专门负责末日来临时对人们进行清算；米卡伊来天仙专门负责宇宙万物；阿兹拉伊来天仙是专门负责掌管死者灵魂的。天园里的天仙们各司其职：有的天仙是负责抬轿的，有管火的，有管天堂的，同时还有一些是专职赞颂真主的。

 

     同样，至高无上的真主还自火中创造出精灵，将他们派至大地。结果，他们在大地上互相殴斗残杀、流血冲突。然后真主就派遣天仙整治他们。于是精灵们有被杀死的，有被赶走的，最后天仙们抓走了一个精灵，名叫阿宰兹鲁，这个精灵便和众天仙一起崇拜真主。他比大多数天仙都精明。 在很久以后的一天，真主想到大地上应该有人居住，大地上也要有像天上的天仙那样崇拜他的人，于是他对天仙们说：“我必定在大地上设置一个代理人。”这时，有一个天仙说：“很久以前，大地上就有过生灵，他们在那里捣乱作恶、残杀流血。”然后，这个天仙想知道真主的想法，他又问至尊的真主：“你还要在大地上设置作恶和流血者吗？小心啊，我们的主，谁到了大地上都会变得横行霸道、桀骜不驯的。而我们，我们赞你超绝、我们称赞你清净。”真主回答他说：“我的确知道你们所不知道的。”

 

     在这以后，真主命令一些天仙拿一部分泥土到大地上去。这时候，掌管泥土的天仙从每一种颜色的土中捧出一捧来。就这样，各种肤色的人在大地上创造出来了。随后，真主又把这些泥土和血混合在一起，和为稀泥，于是，阿丹便从这些稀泥中创造出来了。阿丹成了人类的祖先。 这时，真主把所有的天仙召集在一起，和天仙们同来的还有精灵阿宰兹鲁。真主对他们说：“我一定要用泥土创造出一个人，当我把他造出来、并将我的精神吹入他的体内的时候，你们应当对他倒身叩头。也就是说，我将从泥土中创造出人来，一旦创造完毕，我要赋予他生命，让他有活力，有骨骼，有尊严。”说完，真主在阿丹的躯体里吹进了灵魂，阿丹便有了生命，身体活动起来了。随后，至高无上的真主又将万物的名称教授给阿丹：众天仙的名字，树木的名称，植物、动物，星星等一切事物的名称。同时，真主也把这些名字告诉了天仙们。他对他们说：“你们把这些事物的名称告诉我吧，如果你们是诚实的。”

 

     但是天仙们面面相觑，谁也说不上这些事物的名称，因为以前真主没有告诉过他们。于是他们说：“赞你超绝，除了你所教授我们的知识外，我们毫无知识，你确实是全知的，确实是至睿的。” 真主便把阿丹叫到跟前，对他说：“阿丹啊，你把那些事物的名称告诉他们吧！”阿丹便把一切事物的名称告诉了天仙们，这时候，真主又对天仙们说：“难道我没有对你们说过吗？我的确知道天地的幽玄……”天仙们频频点头，承认他们无能、阿丹超过他们。天仙们纷纷俯伏在地，心悦诚服地向阿丹致礼。正当天仙们尊崇地向阿丹致敬的时候，只有易卜里斯——阿宰兹鲁心中不服，拒不接受真主的命令。

 

     真主责问易卜里斯为什么拒绝对阿丹致意：“当我命令你叩头的时候，你为什么不叩头呢？”  易卜里斯低着头，他认为自己是用火创造出来的，而阿丹只是用泥土创造出来的。他狡辩说：“我比他优越，你用火造我，用泥土创他。” 易卜里斯自以为火比泥土优越，所以不肯对阿丹跪礼。这时，至尊无上的真主把易卜里斯从受真主慈恩之列清除了出去，一直到他的末日来临之时还厌恶他。自从那一天起，易卜里斯成了被诅咒的魔鬼。他从天园中被驱逐出来了，因为他飞扬跋扈，不配住在天园，只有谦虚的人才能住在天园里。 讨厌的易卜里斯哀求至尊的真主不要立即就对他进行处罚，而是让他住到人类复活之日。他说：“我的主啊！求你对我缓刑，直到人类复活之日。”真主回答他说：“你确实可以被缓刑到大家知道的日期。” 易卜里斯又说：“我的主啊！我被注定是要引人入迷途的，我要使阿丹的后代陷入歧途而不能自拔，让他们腐化堕落，远离正道。还要唆使他们为非作歹、无恶不作。为了使他们变得邪恶、不走正道，我会使尽手法，以致让他们不再感谢你，不再向你做礼拜，使他们中只有极少数的人忠实于你。”

 

     真主回答他说：“我的仆人，你对他们绝对没有权力，除了那些追随你的迷途者外。我是说，阿丹的后代中虔诚地崇拜我的人，你绝对阻止不了他们对我的崇拜。至于那些迷途者和堕落者，我一定要让你和人类中追随你的人，一起填满火狱。”

 

     至尊的真主让阿丹住在天园里，在那儿过幸福的生活，但是阿丹在那里感到孤寂难耐。有一天，他发现自己的身边有另一个被创造出来的生灵，他不同于天仙们，在形体上倒是和他一个模样。阿丹感到十分奇怪，是谁创造了这个生灵呢？于是他跑去问：“请问你是从哪里来的？”“我是你创造出来的呀。”生灵回答道。阿丹更加感到奇怪：“你怎么会是我创造出来的呢？”生灵告诉阿丹：“我是真主从你左边的一根肋骨中创造出来的。”“真主为什么还要创造你呢？”“真主是为了让我们同在，让我们都不感到孤独。你来和我一起住吧，你做我的的丈夫。”  阿丹从心底里感谢至尊无上的真主。最终阿丹有了一个和他同住的妻子。从此，他远离了孤寂的生活。天仙们纷纷来问阿丹：“那么，你怎么称呼你的妻子呢？”阿丹想了想，说：“我就叫她哈娃，她是从我这个活生生的人身上创造出来的。” 真主随后把阿丹召来，对他说：“阿丹啊！你和你的妻子一起住在乐园吧！你们俩可以随心所欲吃园里所有的食物。”真主允许阿丹和哈娃在天园里自由自在地吃所有树上的果子，只有一棵树对他们作了限制：“你们俩不要靠近这棵树；否则，你们就要变成不义的人。”接着，真主又提醒阿丹和哈娃要小心提防可恶的易卜里斯：“阿丹啊！他确实是你的仇敌，也确实是你妻子的仇敌，绝不要让他把你们俩逐出乐园，以免你们辛苦。”这时，阿丹和哈娃明白易卜里斯是他们俩不共戴天的仇敌。

 

     阿丹和哈娃在天园里过着幸福愉快的生活。除了真主提醒他们俩不要去碰的那树外，他们尝遍了天园里所有树上的果实。就在阿丹和哈娃尽情享受的时候，易卜里斯的心里十分难受，因为他被真主驱逐出了天园，被剥夺了真主的慈恩。易卜里斯千方百计地想鬼主意，他要让阿丹和哈娃也被真主从天园里赶出去。他发现真主禁止他们俩挨近那棵树，于是他暗自说：“如果我能够让阿丹和哈娃像我以前一样违背真主的旨意，去吃那棵树上的果实，那么，真主也会像驱逐我一样把他们俩从天园里驱逐出去。”想到这里，易卜里斯情不自禁地哈哈大笑起来。

 

     时间在流逝……阿丹和哈娃渐渐地忘记了易卜里斯是他们的仇敌。其实，易卜里斯一刻也没有忘记过这一点。有一天，易卜里斯来到阿丹和哈娃那里。他装出彬彬有礼的样子向他们问好，然后手指着那棵被禁吃的果树，用温和的口气说： “阿丹啊！我看你们尝遍了天园里所有树上的果子，可就是还没有尝过这棵树上的果子。这是为什么呀？阿丹。” 阿丹望着那棵树说：“你说的是这棵树吧！那是真主禁止我们尝它的果实。”“那是为什么？”易卜里斯故意问道。“不知道。”阿丹回答。“不，阿丹。你们一定得尝一尝，这可是一棵好果树，果子味道甜美，是天园里最好的果树。”易卜里斯说。“不，真主不让我们品尝，我们绝不可违背我们主的旨意。”    易卜里斯灰溜溜地离开了阿丹和哈娃，他的阴谋没有得逞。但是他绝不甘心就这么失败，他打算再一次对阿丹和哈娃进行诱惑。一天，易卜里斯又来到哈娃那里，对她说：“哈娃，你和阿丹为什么不去尝尝那棵树上的果子呢？”哈娃回答他说：“真主不允许我们尝，我们应该服从真主的命令。” 易卜里斯说：“不，哈娃。你们都不知道这棵树的好处。”“好处？什么好处？”哈娃不解地问道。“它是一棵长生树！”易卜里斯说。“长生树？长生是什么意思？”哈娃感到奇怪。“长生就是说，谁吃了这棵树上的果子，他可以变成天仙，永远不会死。哈娃，我敢向你发誓，这话除了你，我对谁都没有说过。你赶快去找阿丹，把我的劝告转达给他听。你们完全不用害怕真主的惩罚。”易卜里斯说完这些话走了。

 

     哈娃立刻找到阿丹，对他说：

 

     “阿丹，我们快去尝那棵树上的果子！”哈娃一边说，一边指着那棵禁树。阿丹生气地回绝了她：“这怎么可以？哈娃，你真是胆大包天！难道你不知道真主禁止我们尝这树上的果子吗？” “我知道，阿丹。”哈娃说，“可是你不知道这是棵幸运树，是棵长生树，易卜里斯劝我们去尝一尝，他是对我发誓说这些话的。他还说，不用害怕真主对我们的惩罚。    ”阿丹的怒气在消失，他问哈娃：“他真的对你发誓了？”“是的，他对我发过誓。”哈娃回答说。阿丹和哈娃认为易卜里斯完全没有必要虚情假意地发誓，于是俩人双双来到果树下，每人从树上摘下一个果实放在嘴里品尝。正当阿丹和哈娃吃得津津有味时，奇怪的事情在他们身上发生了。 阿丹望着自己的身体，发现自己赤身裸体毫无遮掩。他再看看哈娃，哈娃也同样全身一丝不挂。他们俩人一下子变成赤条条的，身上只有几片从天园的树上掉下来的叶子。于是俩人慌慌忙忙去采摘宽大的树叶来遮盖自己的身子和隐部。这时候，至尊无上的真主把阿丹和哈娃召了去，对他们说：“难道我没有禁止你们俩吃那棵树上的果实吗？”阿丹和哈娃惶恐万状，知道他们犯下了弥天大错，于是赶紧对真主说：“主啊，是易卜里斯怂恿我们吃的。他还向我们发了誓。可是我们没有想到他的发誓原来是骗人的。”真主对他们说：“难道我没有对你们俩说过，恶魔的的确确是你们俩的仇敌吗？” 然后，真主发布命令，把阿丹和哈娃罚到大地上去。真主对他们说：“你们俩都给我从天园里降下去！” 在这同时，真主把易卜里斯也和他们一起降到了大地上。真主再一次关照阿丹和哈娃，易卜里斯是他们俩的仇敌，而且今后还是他们子子孙孙的仇敌。真主说：“你们互相仇视下去吧！大地上有你们暂时的住处和享受。”

 

     阿丹、哈娃、易卜里斯一起被降到了大地上。阿丹和哈娃对被逐出天园心里感到十分难过，他们恐怕真主像对待易卜里斯那样对待他们，使他们失去真主的慈。于是他们请求主宽恕他们的错误，仍然赐恩于他们。他们俩对主说：“我们的主啊！我们已自己欺骗了自己，如果你不赦宥我们，不慈怜我们，我们必定成为受损失者。”真主知道阿丹和哈娃是真心实意地在忏悔自己的错误，于是，接受了他们俩的祈祷。 阿丹得到了主降示给他的几件诫命，主赦宥了他。主确实是至宥的，确实是至慈的。真主宽恕了阿丹和哈娃。阿丹和哈娃从天园降临大地的时候，他们发现大地一片荒凉，不像天园里有果实；同时，大地上还有炎热、寒冷和野兽。阿丹和哈娃在大地上饥饿难忍，可是他们却找不到可以充饥的食物。他们不由自主地想到了被逐出的那个天园里的温馨。饥饿使他们越来越难熬，这时，真主把吉布利里天仙派遣到大地上。吉布利里向阿丹传授耕地播种的方法，并给他们带来了种子。阿丹把种子播在土地上，种子长成了庄稼，庄稼成熟后收割下来，吉布利里又教阿丹把麦子打下后磨成粉，再和成面做馒头。经过一番艰辛的劳动和磨炼，阿丹和哈娃终于有吃的食物了。  夜幕降临，阿丹和哈娃要睡觉，可是他们找不到睡的地方。真主又让天仙教阿丹盖房子，阿丹和妻子终于有了自己的家。

 

     岁月在一天天流逝……

 

     有一天，哈娃发觉自己的肚子里有个东西在蠕动。以后，她的肚子一天天大了起来，每一天她都感到痛苦。日子一天又一天地在过去。终于有一天，哈娃生下了一对男女，男孩取名叫高比勒，女孩取名叫格丽曼。又过了一年，哈娃又生下一对男女，男孩叫哈比勒。高比勒和哈比勒一天天长大成人，兄弟俩亲密无间。 阿丹和两个儿子高比勒、哈比勒主要在外面干活。阿丹专门负责打猎，高比勒负责种地，哈比勒负责放牧。哈娃和两个女儿在家里专管做饭、纺纱织布、做衣服。 时间一年又一年在过去。一天，阿丹和两个儿子高比勒和哈比勒劳累了一天后在一起休息。当时，阿丹和哈比勒去向真主祈祷，高比勒坐在一旁想心事。过了一会儿，高比勒开口了：“爸爸，我想结婚。”“结婚，行啊，孩子。你和你的兄弟是到该结婚的时候了。”阿丹回答道。  这时候，哈比勒也没有心思做礼拜了。不过，他没参加父亲和哥哥的谈话。夜晚过去了，白天又来临。阿丹去向至尊的真主询问他的儿子如何结婚。 真主向阿丹启示，高比勒可以娶哈比勒的胞妹为妻，而哈比勒可以娶高比勒的胞妹为妻。  阿丹把儿女们召集到一起，告诉他们真主对他的启示。格丽曼长得比妹妹漂亮。高比勒听完真主的启示后，心里不免忌妒起弟弟来，弟弟将娶的妻子是漂亮的格丽曼。

 

     高比勒实在忍不下去了，他站了起来，大声嚷嚷着说：“不，不，我们最好每人都和自己的同胞妹妹结婚。”这时，哈比勒却心平气和地说：“哥，可这是真主的旨意啊！”高比勒用仇恨的目光怒视着弟弟说：“不，不，我不能同意！”

 

     这时该轮到阿丹出来作决定了，他该怎么解决这个矛盾呢？真主又一次启示了阿丹，让他的两个儿子各自去向至尊无上的真主献祭。阿丹把这个意思告诉了两个儿子，他说：“真主启示我，让你们各自去向他献祭。真主接受了谁的祭物，谁就可以娶格丽曼为妻。” “我们怎么献祭呢？”高比勒问。“你们每个人都拿自己的劳动成果去献祭，你可以拿一些你收获的农作物去，哈比勒可以送一些羊去。你们俩各自把献祭的东西放在山顶上。如果至尊的真主送来了火，你们谁的祭物烧着了，那么就意味着真主接受了他的祭物。”  哈比勒把一只肥壮的山羊放在山顶上，高比勒却只拿了一小把他种的劣质的农作物放在兄弟的肥羊旁边。阿丹和两个儿子都在山脚下等待，他们翘首仰望天空。哈比勒这时在心里默默赞颂真主。  突然，天空中落下一团火焰，一下把羊烧着了，而那把农作物却被抛在一边。高比勒顿时明白真主接受了弟弟的祭物。高比勒伤心地走远开去，闷闷不乐地坐在一棵大树底下，苦苦思索着。突然，耳边送来了易卜里斯的声音： “高比勒，你就这么轻易放弃了漂亮的格丽曼，让你弟弟娶她为妻吗？” “可是我能有什么办法呢？真主已经接受了哈比勒的祭物。”高比勒说。“你必须把哈比勒从你的道路上除掉！”易卜里斯这么说。 “怎么个除法？”高比勒问。 “干掉他！这样他死后就只剩下你一个人，你就可以和你喜欢的格丽曼结婚了。”易卜里斯说。 “干掉弟弟？只剩我一个人？我可以和我喜欢的格丽曼结婚？可是我怎么去干掉他呢？”高比勒说。 “你可以在他熟睡的时候用铁器敲死他，或者就用一块大石头砸死他，要不就狠狠地扼死他。这些方法都可以置他于死地，你什么都不用害怕。”

 

     一天，哈比勒过了该回家的时间还没有到家。阿丹吩咐高比勒去看看哈比勒为什么还没有回来。高比勒走了。半路上，易卜里斯悄悄来到他的身边，对他说：“高比勒，现在你兄弟孤身一人，这可是个难得的机会。干掉他，高比勒。”高比勒来到弟弟那儿，只见弟弟独自和羊群在一起。高比勒恶狠狠地望着弟弟说：“哈比勒，我要除掉你！”“这是为什么？哥哥。”哈比勒心平气和地问。“为了不让你娶走我喜欢的格丽曼。”高比勒回答道。“这是为什么呀？真主已经接受了我的祭物。”哈比勒回击说。  “那是因为父亲为你做了祈祷，而没有为我祈祷。” 哈比勒仍然保持着平和、稳重的口气说：“不，哥哥，父亲绝不会只为我祈祷的。安拉只接受敬畏者的供物。 高比勒，如果你要伸手来残杀我，我绝不会伸手去残杀你的。因为我的确畏惧安拉——全世界的主。”高比勒此时想到了漂亮的格丽曼，于是搬起一块硕大的石头向弟弟砸了过去。  鲜血第一次溅到了大地上，哈比勒成了大地上第一位被杀者，高比勒成了大地上第一位杀人凶手。

 

     易卜里斯看见哈比勒的鲜血在大地上流淌，竟然哈哈大笑，兴奋得手舞足蹈起来，然后跑开去。他居然还能唆使阿丹的儿子犯错。高比勒看到弟弟的鲜血流成河感到害怕了。他看着弟弟的尸体不知如何是好。后来，他背起弟弟的尸体走啊走，一直走了好几天。突然有一天，他看见了一件奇怪的事。他发现两只乌鸦在吵嘴，吵得很厉害，其中一只把另一只咬死了。这时，活着的乌鸦在地上为死去的乌鸦啄了个洞，把它掩埋在里面，然后把坑填平。看到这里，高比勒自言自语地说：“伤心啊！我怎么不能像这只乌鸦那样，把我弟弟的尸体掩埋起来呢？” 然后，高比勒把弟弟掩埋起来。做完这一切之后，高比勒对自己弄死弟弟又感到后悔了。

 

     阿丹和哈娃知道哈比勒被人弄死后，悲痛万分。他们祈祷主，让他们在失去哈比勒后再能生儿生女。真主答应了他们的祈求，于是又赐给了他们很多的儿女。随后岁月又过去了许多年。  阿丹渐渐衰老，行将归天了。有一天，他把所有的儿女召集到身边，谆谆教导他们要只崇拜真主，不要相信叛逆者的阴谋诡计，要小心防备那个无赖易卜里斯。阿丹还嘱咐他们要爱护自己的每个兄弟姐妹，并告诉他们说，真主会派先知来给人类送礼物的。阿丹还教导孩子们在白天和黑夜的时候，怎样在规定的时间里向真主祈祷。

 

     嘱咐完这一切后，阿丹撒手离开了儿女们。 这时候，阿兹拉伊来天仙降临了，和他一起来的还有别的天仙。天仙们向阿丹致意，阿丹也向他们一一行礼，并对见到他们感到十分高兴。 阿兹拉伊来天仙取走了阿丹的灵魂。然后天仙们给阿丹洗身体，给他裹上从天园带来的殓衣，为他做礼拜，最后才埋葬了他。天仙们对阿丹的儿女们说，你们归真后，你们的儿女也应该照这样办理你们的后事。哈娃在丈夫阿丹死后又活了一年，然后她也死去了。

 

     真主的使者说：“太阳升起来的这一天是星期五。这一天，阿丹被创造出来；同样在这一天，阿丹进入了天园；仍然是这一天，阿丹被逐出了天园。”阿丹归真后过去了好多好多年。阿丹的儿孙们中出了一位先知，他叫伊德里斯。真主对许多他信赖的人称，伊德里斯是个老实人。他这么对他们说：“你应当在这部经典里提到伊德里斯，他是一个诚实的人，又是一个先知。”真主赐予伊德里斯很多慈恩。伊德里斯是第一个穿上用线缝制的衣服的人，而人类自祖先阿丹起，一直是身披动物皮毛的。同时，伊德里斯也是第一个用笔写字的人。 伊德里斯归真的时候，真主把他召到了四重天，并把他安置在那里最高的地方。这件事真主没有对其他的先知说起过，而在《古兰经》里，崇高的真主是这么说的： “你应当在这部经典里提到伊德里斯，他是一个诚实的人，又是一位先知，我把他提高到一个崇高的地位。”