比波王子的故事7

    “那么是您的父母亲替您订的婚？”

    “不，我的父母亲也从来没有见过他。”

    “那么他怎么会变成您的未婚夫的？”

    “您一定会觉得我很蠢……我只是在梦中见过他。”

    这一次比波什么也不敢再说了。有一个问题在燃烧他的舌头，可是即使给他一个帝国他也不敢提出来。他觉得心乱如麻，简直像要晕过去了。

    可是年轻的姑娘毫无觉察。过了一分钟她又开始讲了，她也开始讲她的身世：

    “我也是国王的女儿；我也像您一样，有一切都能如愿以偿的天赋，我所有的心愿都会实现，至少是和我直接有关的心愿都会实现。不幸的是我的父母也知道了我具有这种本领。我的父亲要我为他祝愿一件事情……一件我不愿意为他祝愿的事情……”

    “什么事情?”比波问。

    “他要我祝愿他得到胜利。他是一个非常强大，非常富有侵略性的国王。一等我为他祝过愿以后，他就要向他所有的邻国宣战。他的企图是要建立一个大帝国；而我，我只想平平安安地生活。”

    “您说得对。”比波说。

    “我现在已经不再那么有把握了。在政治方面，您知道，美好的感情是没有用的。善良也许比邪恶好一些；可是最糟糕的是弱小。如果可以重新开始……”

    “不过我仍旧认为您当时做得对。”比波微笑着说道。

    “这有可能。无论如何，我已经拒绝了。我父亲勃然大怒，叫人把我关在我的房间里；一些仆人被派来日夜监视我，一直要到我改变主意……可是我非常坚决。就在这时候，我的未婚夫第一次出现在我面前。那是在一天夜里，我在床上哭着哭着就睡着了，也没有换衣服……突然他像幽灵一样出现在我眼前。我呼唤他，我们讲了几句话，随后他消失了……喂，您怎么了？您的脸色那么苍白……”

    “没有什么，”比波说，“请继续讲。”

    “后来，我的父亲就宣战了。可是这次战争，他失败了。当我知道敌人已经侵入了我们的领土时，我曾祝愿要把他们驱走……可是这一次却一点也没有用。总而言之，我相信我父亲对我的能力抱有过多的幻想……在三个星期里面，王国被无情地入侵，抢劫，蹂躏，掠夺；这些入侵者，我现在知道，也并不比我们好一些……我父亲的城堡被轰炸、被焚烧，我家里所有的人都被屠杀了，我迷失在浓烟滚滚的走廊里面，不知道从哪儿出去，突然我的未婚夫第二次出现了。他把我带到一个出口处，我总算没有被人看见，逃掉了……可是请告诉我，您真的脸色不太好！我们别再讲了好吗？”